How to Add Apple CarPlay to Infiniti Q60

Comment ajouter Apple CarPlay à une Infiniti Q60

Réponse rapide

La bonne solution CarPlay pour une Infiniti Q60 dépend de son année-modèle.

2017–2019 : votre Q60 ne dispose pas de CarPlay d’origine. Vous devez l’ajouter avec un module de retrofit intégré, un écran CarPlay portable ou un autoradio aftermarket.
2020–2021 : CarPlay d’origine est déjà intégré. Si CarPlay filaire fonctionne mais pas CarPlay sans fil, vérifiez d’abord si votre Q60 peut recevoir la mise à jour Infiniti pour CarPlay sans fil. Un adaptateur CarPlay sans fil est une autre possibilité.
2022 : Apple CarPlay sans fil est déjà standard, vous n’avez donc normalement pas besoin d’un adaptateur.


Compatibilité Apple CarPlay de l’Infiniti Q60 selon l’année-modèle

Infiniti Q60Apple CarPlay d’origineCarPlay sans fil d’origineQue faire
2017–2019NonNonAjouter un retrofit CarPlay intégré, un écran portable ou un autoradio aftermarket
2020OuiLa fonction sans fil peut être activée sur les véhicules éligiblesVérifier la mise à jour Infiniti pour le sans-fil ; sinon utiliser un adaptateur sans fil
2021OuiLa fonction sans fil peut être activée sur les véhicules éligiblesVérifier le logiciel/la mise à jour ; un adaptateur sans fil est une autre possibilité
2022OuiOui, de sérieAucune mise à niveau CarPlay n’est normalement nécessaire

Un adaptateur CarPlay sans fil n’ajoutera pas CarPlay à une Q60 2017–2019, car ces véhicules ne disposent pas de la connexion CarPlay filaire d’origine requise par l’adaptateur.

INFINITI a introduit l’intégration Apple CarPlay avec la Q60 2020, tandis que la Q60 2022 a reçu Apple CarPlay sans fil de série sur toutes les finitions. INFINITI a également publié un bulletin technique couvrant les Q60 2020–2021 spécifiquement pour activer Apple CarPlay sans fil.

Avant d’acheter un adaptateur ou un kit de retrofit, vérifiez ce que votre Q60 prend déjà en charge. Un adaptateur CarPlay sans fil n’ajoute pas CarPlay à un véhicule qui ne dispose pas de connexion CarPlay filaire d’origine.


📦 Product Spotlight

Adaptateur Motorys Wireless CarPlay & Android Auto

Transforme le CarPlay Apple filaire d’origine de votre Infiniti en CarPlay sans fil — sans remplacer l’écran d’origine de votre Q60.

    • Wireless Apple CarPlay & Android Auto
    • Reconnexion automatique et connexion stable
    • Design compact
    • Installation Plug-and-Play

    Vérifier la compatibilité et voir le prix →


    Compatibilité Apple CarPlay de l’Infiniti Q60 selon l’année-modèle

    La manière la plus simple de déterminer ce dont vous avez besoin consiste à commencer par l’année-modèle.

    Infiniti Q60 2017–2019

    Ces Q60 ne disposent pas d’Apple CarPlay d’origine. Un adaptateur CarPlay sans fil classique n’ajoutera pas CarPlay, car le système multimédia d’origine ne fournit pas l’interface CarPlay filaire requise par l’adaptateur.

    Vos principales possibilités sont :

    • un module de retrofit CarPlay intégré
    • un écran CarPlay portable
    • un autoradio aftermarket ou un écran de remplacement


    Infiniti Q60 2020–2021

    Ces années-modèles disposent déjà d’Apple CarPlay d’origine.

    La question est de savoir si votre véhicule individuel dispose de CarPlay sans fil activé. INFINITI a publié une procédure logicielle/de service pour les Q60 2020–2021 qui active Apple CarPlay sans fil, et certains véhicules peuvent d’abord nécessiter une mise à jour du logiciel multimédia.

    Si votre Q60 dispose de CarPlay filaire mais pas de CarPlay sans fil, vous pouvez étudier la mise à jour d’origine ou utiliser un adaptateur CarPlay sans fil.

    Infiniti Q60 2022

    Apple CarPlay sans fil est devenu standard sur toutes les finitions Q60 2022, notamment Q60 PURE, LUXE et RED SPORT 400.

    Vous n’avez donc pas besoin d’un adaptateur CarPlay sans fil uniquement pour obtenir CarPlay sans fil.

    Une différence importante pour les utilisateurs Android : la documentation INFINITI de la Q60 2022 indique Apple CarPlay sans fil, tandis qu’Android Auto est pris en charge via les connexions USB du véhicule.


    Comment vérifier si votre Infiniti Q60 possède déjà CarPlay

    Avant de commander quoi que ce soit, connectez votre téléphone au système multimédia d’origine.

    Sur une Q60 2020–2022 :

    1. Démarrez le véhicule.
    2. Connectez votre iPhone à la connexion USB multimédia d’origine avec un câble compatible avec les données.
    3. Surveillez l’écran multimédia supérieur pour voir apparaître l’invite Apple CarPlay.
    4. Acceptez l’invite si elle apparaît.
    5. Une fois connecté, l’écran d’accueil Apple CarPlay doit apparaître sur l’écran du véhicule.

    Le guide de référence rapide de la Q60 2020 demande spécifiquement aux propriétaires de connecter un iPhone via la connexion USB de la console centrale lorsque la connexion sans fil n’est pas disponible. Il précise également que l’interface CarPlay apparaît sur l’écran supérieur.

    La Q60 utilise un système InTouch à deux écrans, avec un écran multimédia supérieur et un écran inférieur. La brochure de la Q60 2020 identifie le système comme un double écran HD, tandis que les spécifications 2022 indiquent un écran tactile supérieur de 8 pouces et un écran inférieur de 7 pouces.

    Que faire si vous avez une Q60 2020 ou 2021 mais que CarPlay n’apparaît pas ?

    N’achetez pas immédiatement de matériel aftermarket.

    Vérifiez d’abord :

    • si vous utilisez la bonne connexion USB multimédia ;
    • si le téléphone est reconnu par le véhicule ;
    • si Apple CarPlay est désactivé dans les réglages du véhicule ;
    • si le logiciel multimédia est à jour ;
    • si votre véhicule est éligible à la mise à jour Infiniti pour CarPlay sans fil.

    Des propriétaires de Q60 2020–2021 signalent des véhicules dont le matériel prenait en charge CarPlay mais dont les fonctions attendues n’étaient pas immédiatement disponibles.


    Comment ajouter Apple CarPlay à une Infiniti Q60 2017–2019

    Les modèles Q60 2017–2019 ne disposent pas d’Apple CarPlay d’origine, donc l’ajout d’un simple adaptateur CarPlay sans fil ne fonctionnera pas. Ces voitures nécessitent une solution qui ajoute réellement l’interface CarPlay au système multimédia.

    Pour la plupart des propriétaires, trois approches sont possibles : un module de retrofit intégré, un écran CarPlay portable ou un autoradio aftermarket complet. Le bon choix dépend surtout de votre volonté de conserver l’écran et les commandes d’origine de la Q60.

    Vous avez essentiellement trois voies.

    Option 1 : module de retrofit CarPlay intégré

    Un module de retrofit intégré est conçu pour ajouter CarPlay au système multimédia Q60 existant au lieu de remplacer tout le tableau de bord par un grand écran aftermarket.

    C’est particulièrement pertinent pour les propriétaires de Q60 qui apprécient l’intérieur d’origine et souhaitent conserver une apparence proche de celle du véhicule.

    Selon le module et la configuration de la Q60, un système intégré peut conserver des fonctions telles que :

    • l’écran supérieur d’origine ;
    • la commande tactile ;
    • les boutons au volant ;
    • la commande de la console centrale ;
    • le microphone OEM ;
    • la caméra de recul d’origine.

    La compatibilité réelle et les fonctions conservées dépendent du kit de retrofit et de son installation.

    Ce n’est pas seulement théorique. Des propriétaires de Q60 ont signalé l’installation de systèmes de retrofit tout en conservant l’écran tactile, la commande de la console centrale, les commandes au volant et le microphone OEM. Un propriétaire d’une Q60 2018 a décrit une installation d’environ 1,5 heure, tout en signalant qu’il devait parfois déconnecter puis reconnecter le téléphone.

    Des témoignages plus récents montrent la même préférence générale. Dans une discussion de 2026, un propriétaire d’une Q60 2017 a indiqué vouloir l’intégration CarPlay mais ne pas vouloir d’un écran de type tablette façon Tesla. D’autres propriétaires ont discuté de modules Plug-and-Play qui se connectent au faisceau d’origine.

    C’est une distinction importante lors du choix d’un retrofit pour Q60 :

    Vous n’avez pas nécessairement besoin de remplacer les écrans d’origine de la Q60 pour obtenir CarPlay.

    Qu’en est-il de l’installation ?

    La difficulté d’installation varie considérablement selon les kits.

    Un propriétaire d’une Q60 2017 qui a installé un retrofit en 2024 a décrit une intervention d’environ 2,5 heures et évalué la difficulté à environ 3–4/10, tandis qu’un autre propriétaire a indiqué qu’un installateur avait arrêté après plusieurs heures par crainte d’endommager le système d’origine.

    « Plug-and-play » ne doit donc pas automatiquement être interprété comme « installation de cinq minutes ».


    Option 2 : écran Apple CarPlay portable

    Un écran CarPlay portable est l’option la plus simple si vous ne voulez pas modifier le système multimédia d’origine de la Q60. Vous obtenez CarPlay sur un écran séparé, avec une installation minimale et un retrait facile, mais il ne s’intègre pas à l’écran Q60 d’origine.

    Pour une explication plus détaillée de cette approche, consultez : Peut-on ajouter CarPlay sans remplacer l’autoradio ?


    Option 3 : remplacer le système multimédia d’origine

    La troisième option consiste à installer un autoradio aftermarket complet ou un grand écran de remplacement.

    Un autoradio aftermarket complet ou un écran de remplacement est une autre possibilité, mais cela implique des modifications plus importantes du système multimédia d’origine de la Q60.


    Comment ajouter CarPlay sans fil à une Infiniti Q60 2020–2021

    C’est le groupe d’années-modèles le plus intéressant pour la Q60, car ces voitures disposent déjà d’Apple CarPlay d’origine, mais la situation du sans-fil est plus complexe.

    Le bulletin technique INFINITI ITB22-014B couvre les modèles Q60 2020–2021 et fournit la procédure permettant d’activer Apple CarPlay sans fil. Selon la version logicielle, l’unité de commande AV peut également nécessiter une mise à jour.

    Cela vous donne deux voies principales.

    Option 1 : vérifier la mise à jour Infiniti pour CarPlay sans fil

    Avant d’acheter un adaptateur, demandez à un concessionnaire Infiniti de vérifier le logiciel multimédia et l’historique de service de votre Q60.

    L’initiative de service client Infiniti d’origine qui proposait gratuitement la mise à jour a expiré le 31 mars 2022. En 2026, ne supposez pas que la mise à jour est encore gratuite ; demandez à un concessionnaire Infiniti de vérifier votre VIN et l’état actuel du logiciel.

    Il est peut-être encore possible de faire effectuer la mise à jour par un concessionnaire, mais vous ne devez pas supposer que la campagne gratuite d’origine est toujours disponible.

    La formulation la plus sûre lors du contact avec un concessionnaire est simplement :

    « Pouvez-vous vérifier mon VIN pour la mise à jour Apple CarPlay sans fil de la Q60 2020–2021 et confirmer si mon logiciel multimédia actuel la prend en charge ? »

    La procédure de service officielle confirme également que la mise à jour est une procédure destinée au technicien et non une mise à jour DIY normale conçue pour le propriétaire.

    Comment vérifier la version logicielle

    Le bulletin de service INFINITI demande aux techniciens d’accéder aux informations logicielles via le système multimédia et de vérifier la version de l’unité de commande AV. Les véhicules dont la version logicielle est inférieure à celle spécifiée doivent recevoir la mise à jour avant de poursuivre la configuration de CarPlay sans fil.

    Vous n’avez donc pas besoin de deviner si votre Q60 2020–2021 est compatible uniquement à partir de son année-modèle.

    L’état logiciel réel du véhicule est déterminant.


    Option 2 : utiliser un adaptateur CarPlay sans fil

    Si votre Q60 dispose déjà d’un Apple CarPlay filaire fonctionnel, vous pouvez ajouter la connectivité sans fil avec un adaptateur CarPlay sans fil compatible.

    L’adaptateur utilise la connexion CarPlay filaire existante de la Q60, ce qui permet de conserver l’écran d’origine et le système InTouch sans ajouter un autre écran.

    Vous transformez simplement la connexion CarPlay filaire existante en connexion sans fil.

    Voir l’adaptateur CarPlay sans fil pour Infiniti Q60 →

    Que choisir : mise à jour Infiniti ou adaptateur ?

    Ils répondent à des problèmes légèrement différents.

    Une mise à jour logicielle Infiniti utilise l’implémentation CarPlay sans fil propre au véhicule.

    Un adaptateur sans fil est une solution aftermarket qui peut être utile lorsque le véhicule dispose déjà d’un CarPlay filaire fonctionnel et que vous voulez une connexion sans fil sans modifier le système multimédia.

    L’étape importante consiste à établir ce que votre Q60 possède déjà avant d’acheter quoi que ce soit.


    La Infiniti Q60 2022 a-t-elle besoin d’un adaptateur CarPlay ?

    Non — pas pour Apple CarPlay sans fil.

    Pour 2022, INFINITI a rendu Apple CarPlay sans fil standard sur toutes les finitions Q60. Les documents officiels de lancement indiquent Apple CarPlay sans fil sur les Q60 PURE, LUXE et RED SPORT 400.

    La Q60 2022 a conservé la disposition InTouch à deux écrans et ajouté CarPlay sans fil sans nécessiter d’adaptateur aftermarket.

    Il existe cependant une distinction importante concernant Android Auto.

    L’annonce INFINITI 2022 précise que les deux connexions USB prennent en charge Android Auto via USB, tandis qu’Apple CarPlay sans fil est explicitement présenté comme la nouvelle fonction sans fil standard.

    Ainsi :

    iPhone : Apple CarPlay sans fil est intégré.

    Android : ne supposez pas automatiquement que l’expérience Android Auto est sans fil simplement parce qu’Apple CarPlay l’est.


    Ce que les propriétaires d’Infiniti Q60 rapportent sur l’ajout de CarPlay

    La documentation officielle indique ce que le système est censé prendre en charge. Les discussions de propriétaires révèlent certains détails pratiques qui n’apparaissent pas toujours dans les manuels.

    Les propriétaires de 2017–2019 recherchent souvent une intégration plutôt qu’un écran façon Tesla

    Une discussion de mai 2026 lancée par un propriétaire d’une Q60 2017 portait spécifiquement sur la recherche d’une solution CarPlay intégrée plutôt que sur l’installation d’un grand écran de remplacement de type tablette. D’autres propriétaires y décrivaient des modules de retrofit connectés au faisceau d’origine comme alternative.

    C’est utile pour choisir les produits à inclure dans un guide d’achat Q60 : « ajouter CarPlay » et « ajouter CarPlay tout en conservant l’expérience d’origine » ne sont pas la même chose.

    Les modules de retrofit peuvent préserver une grande partie du système d’origine

    Un propriétaire d’une Q60 2018 a indiqué qu’un retrofit installé conservait l’écran tactile OEM, la molette de la console centrale, les commandes au volant et le microphone d’origine. L’installation a été décrite comme gérable, même si des reconnexions occasionnelles du téléphone restaient nécessaires.

    Un autre propriétaire d’une Q60 2017 a indiqué qu’un module CarPlay aftermarket conservait la caméra de recul et d’autres fonctions OEM.

    Il s’agit de témoignages individuels et non de garanties valables pour chaque kit de retrofit ; la compatibilité doit donc toujours être vérifiée pour la configuration précise de la Q60 et du module.

    Les propriétaires de 2021 ont rencontré le cas « filaire fonctionne, sans fil ne fonctionne pas »

    Un propriétaire d’une Q60 2021 a signalé que CarPlay filaire fonctionnait via USB, tandis que l’appairage sans fil établissait une connexion Bluetooth mais aucun fonctionnement CarPlay.

    Cela correspond à l’existence de la mise à jour officielle INFINITI pour CarPlay sans fil sur les Q60 2020–2021.

    Un autre propriétaire a indiqué qu’après avoir reçu la mise à niveau sans fil par un concessionnaire sur une Q60 2020, des problèmes de connexion ne survenaient qu’occasionnellement. Il s’agit d’une seule expérience utilisateur et elle ne doit pas être interprétée comme une mesure de fiabilité pour toutes les Q60.


    Problèmes courants d’Apple CarPlay sur l’Infiniti Q60

    CarPlay est absent de ma Q60 2020

    Commencez par les vérifications de base :

    1. Connectez l’iPhone au port USB multimédia d’origine.
    2. Essayez un autre câble de données fiable.
    3. Vérifiez les réglages smartphone/CarPlay du véhicule.
    4. Confirmez que le téléphone est reconnu.
    5. Vérifiez le logiciel multimédia.
    6. Demandez à un concessionnaire Infiniti de vérifier si le véhicule possède une mise à jour CarPlay sans fil applicable.

    Un propriétaire d’une Q60 2020 a signalé ne voir CarPlay nulle part dans les menus multimédias, tandis que d’autres propriétaires ont indiqué que CarPlay d’origine devait se lancer lorsque le téléphone est connecté via USB.

    Le point important est qu’une icône CarPlay absente ne signifie pas automatiquement que vous avez besoin de matériel aftermarket.


    Le Bluetooth se connecte, mais CarPlay sans fil ne fonctionne pas

    Cela peut être déroutant car la connectivité Bluetooth et CarPlay sans fil sont liées, mais ce ne sont pas la même chose.

    Pour les Q60 2020–2021, vérifiez le logiciel multimédia et l’état des mises à jour avant de supposer que le véhicule ne possède pas le matériel nécessaire. La procédure officielle INFINITI existe précisément pour activer Apple CarPlay sans fil sur ces années-modèles.


    Mon adaptateur CarPlay sans fil se connecte, mais CarPlay ne démarre pas

    Vérifiez d’abord si la Q60 dispose d’un CarPlay filaire fonctionnel.

    Un adaptateur sans fil ne peut pas transformer le système multimédia d’origine d’une Q60 antérieure à 2020 en système CarPlay d’origine. L’adaptateur est conçu pour remplacer la connexion filaire par une connexion sans fil, et non pour créer CarPlay d’origine sur un système multimédia qui ne l’a jamais pris en charge.

    Pour le dépannage général de CarPlay sans fil, consultez : Apple CarPlay ne fonctionne pas ? Voici comment le réparer


    Questions fréquemment posées

    La Infiniti Q60 a-t-elle Apple CarPlay ?

    Oui, mais cela dépend de l’année-modèle. Apple CarPlay d’origine a été introduit avec la Q60 2020. La Q60 2022 a ajouté Apple CarPlay sans fil de série sur toutes les finitions.

    En quelle année la Infiniti Q60 a-t-elle reçu Apple CarPlay ?

    La Q60 de deuxième génération a reçu Apple CarPlay d’origine à partir de l’année-modèle 2020.

    La Infiniti Q60 2018 possède-t-elle CarPlay ?

    Apple CarPlay d’origine n’était pas disponible sur la Q60 2018. Pour ajouter CarPlay, vous avez besoin d’une solution aftermarket telle qu’un module de retrofit intégré, un écran portable ou un système multimédia de remplacement. Les discussions de propriétaires montrent également que des modules de retrofit aftermarket peuvent préserver une grande partie de l’interface d’origine de la Q60.

    Puis-je ajouter Apple CarPlay à une Q60 2017 ?

    Oui. Un module de retrofit intégré peut ajouter CarPlay tout en conservant l’écran et les commandes d’origine de la Q60, selon le module. Les écrans CarPlay portables et les systèmes aftermarket complets sont d’autres options. Des témoignages récents de propriétaires Q60 confirment que des installations de retrofit intégré sont toujours réalisées.

    La Infiniti Q60 2021 possède-t-elle CarPlay sans fil ?

    Les Q60 2021 disposent d’Apple CarPlay d’origine et INFINITI a publié une procédure de service pour activer Apple CarPlay sans fil sur les Q60 2020–2021. L’état logiciel du véhicule détermine si la mise à jour/configuration est nécessaire.

    La Infiniti Q60 2022 possède-t-elle CarPlay sans fil ?

    Oui. Apple CarPlay sans fil est devenu standard sur toutes les finitions Q60 2022.

    Puis-je rendre CarPlay filaire sans fil sur une Infiniti Q60 ?

    Oui. Sur une Q60 qui prend déjà en charge Apple CarPlay filaire, un adaptateur CarPlay sans fil compatible peut fournir une connectivité sans fil sans remplacer le système multimédia d’origine.

    Un adaptateur CarPlay sans fil fonctionnera-t-il avec ma Q60 ?

    Cela dépend de l’année-modèle et du système multimédia existant. Un adaptateur sans fil nécessite une connexion CarPlay filaire compatible déjà présente. Ce n’est pas la bonne solution pour une Q60 2017–2019 qui ne possède pas CarPlay d’origine.

    Puis-je ajouter CarPlay sans remplacer l’écran d’origine de la Q60 ?

    Oui. Les propriétaires de Q60 2017–2019 peuvent utiliser un module de retrofit intégré qui ajoute CarPlay au système multimédia d’origine. Une autre possibilité est d’utiliser un écran CarPlay portable séparé.

    Pourquoi CarPlay n’apparaît-il pas sur mon Infiniti Q60 ?

    Sur une Q60 2020–2021, vérifiez d’abord la connexion USB, les réglages du téléphone et le logiciel multimédia. Si le problème concerne CarPlay sans fil, vérifiez si le véhicule possède la mise à jour Infiniti applicable pour CarPlay sans fil. Sur une Q60 2017–2019, CarPlay d’origine n’était pas inclus, donc du matériel aftermarket est nécessaire.


    Guides associés du Centre de connaissances Motorys

    Pour approfondir la compatibilité, rechercher des produits et configurer CarPlay sans fil, consultez :

    Retour au blog